vén tay áo lên Tiếng Trung là gì

• 挽着裤脚，撸起袖子
  搂起袖子

• vén     拨 vén mây mù 拨开云雾。 撩 vén váy. 撩裙子。 vén rèm. 撩起帘子。 vén tóc...
• tay     巴掌; 掌 vỗ tay 鼓掌。 xoa tay (hăng hái muốn đánh ; hoặc muốn làm việc. )...
• áo     袄 áo da. 皮袄。 áo bông. 小棉袄儿。 上装; 上身 衣衫 外衣, 外套 Áo 岙 Tiết...
• lên     编造 lên danh sách 编造名册。 登; 跻 lên núi 登山。 lên xe 登车。 một bước...
• tay áo     罗口 袂; 袖; 袖儿; 袖管; 袖筒; 袖筒儿; 袖子 kéo tay áo nhau cùng đi. 联袂而往。 ...
• vén tay áo     帣 ...

• 杨学武脱下外套，挽起袖子，“咱们自己来吧。
  Dương Học Vũ cởi áo khoác, vén tay áo lên: "Chúng ta tự làm thôi."
• 杨学武脱下外套，挽起袖子，“咱们自己来吧。
  Dương Học Vũ cởi áo khoác, vén tay áo lên, "Chúng ta tự mình làm thôi."
• 杨学武脱下外套，挽起袖子，“咱们自己来吧。
  Dương Học Vũ cởi áo khoác, vén tay áo lên, “Chúng ta tự mình làm thôi.”
• 挽起袖子，准备开战！
  Vén tay áo lên, chuẩn bị khai chiến!
• 王大小姐没有回答这句话，却卷起了衣袖，用一只纤柔的手．为苏小波斟了杯酒。
  Vương đại tiểu thơ không trả lời vào câu hỏi, cô vén tay áo lên, dùng bàn tay mềm mại rót cho Tô Tiểu Ba một ly rượu.
• 王大小姐没有回答这句话，却卷起了衣袖，用一只纤柔的手．为苏小波斟了杯酒。
  Vương đại tiểu thơ không trả lời vào câu hỏi, cô vén tay áo lên, dùng bàn tay mềm mại rót cho Tô Tiểu Ba một ly rượu.
• 王大小姐没有回答这句话，却卷起了衣袖，用一只纤柔的手，为苏小波斟了杯酒。
  Vương đại tiểu thơ không trả lời vào câu hỏi, cô vén tay áo lên, dùng bàn tay mềm mại rót cho Tô Tiểu Ba một ly rượu.
• 王大小姐没有回答这句话，却卷起了衣袖，用一只纤柔的手．为 苏小波斟了杯酒。
  Vương đại tiểu thơ không trả lời vào câu hỏi, cô vén tay áo lên, dùng bàn tay mềm mại rót cho Tô Tiểu Ba một ly rượu.
• ”我挽起袖子，扎起头发，把刚才买的做蛋糕需要的材料全放在了桌子上，一点一点的准备起来。
  Ta vén tay áo lên, cột tóc lên, đem mới vừa rồi mua làm bánh ngọt cần tài liệu toàn bộ đặt ở trên bàn, từng điểm từng điểm chuẩn bị.
• 喝完后，两人又撩起袖子，割开自己的手腕，把他们自己的血洒在地上，两人的血很稠，如同调制的肉酱一样。
  Sau khi uống xong, hai người lại vén tay áo lên, cắt cổ tay mình, đem chính máu của họ vẩy trên mặt đất, máu của hai người rất đặc, tựa như là thịt vụn điều chế vậy.